食道炎不严重时通常可以治愈，通过规范治疗和生活方式调整多能有效缓解症状。食道炎主要与胃酸反流、感染、药物刺激等因素有关，需根据病因采取针对性干预。
轻度食道炎患者通过抑酸治疗和黏膜保护可显著改善病情。常用药物包括奥美拉唑肠溶胶囊抑制胃酸分泌，铝碳酸镁咀嚼片中和胃酸并保护黏膜，硫糖铝混悬凝胶促进创面修复。同时需避免进食辛辣刺激性食物，减少咖啡、浓茶等促反流饮品摄入，餐后保持直立姿势1-2小时。多数患者在4-8周规范治疗后症状可完全消失，内镜下黏膜炎症也能逐步愈合。
若食道炎由特殊病因导致则需额外处理。真菌性食道炎需联用氟康唑胶囊抗感染，嗜酸性粒细胞性食道炎可能需布地奈德混悬液局部治疗。长期服用非甾体抗炎药者应评估用药必要性，必要时更换为对胃肠黏膜损伤较小的塞来昔布胶囊。合并食管裂孔疝或贲门松弛者，需通过腹腔镜手术修复解剖结构异常才能根治反流问题。
建议患者定期复查胃镜评估黏膜愈合情况，治疗期间避免吸烟饮酒。睡眠时抬高床头15-20厘米，控制体重在合理范围。若出现吞咽疼痛加重、呕血或体重下降需及时复诊，警惕巴雷特食管等并发症发生。