老人肺炎导致心脏衰竭需采取抗感染治疗联合心功能支持的综合方案，主要措施包括控制肺部感染、改善心功能、氧疗支持、营养干预及并发症管理。
控制肺部感染是治疗的核心环节，需根据病原学检查结果选用敏感抗生素。细菌性肺炎可选用注射用头孢曲松钠、盐酸莫西沙星氯化钠注射液等广谱抗生素，病毒性肺炎需配合奥司他韦胶囊等抗病毒药物。同时需监测炎症指标如C反应蛋白水平调整用药方案。
改善心功能需在控制液体入量基础上使用利尿剂如呋塞米注射液减轻肺水肿，联合地高辛片增强心肌收缩力。对于急性左心衰可静脉泵入硝酸甘油注射液扩张血管，严重病例需考虑无创通气或气管插管。治疗期间需每日评估尿量、血氧饱和度及电解质平衡。
治疗期间应保持半卧位休息，每日限盐摄入不超过3克，采用高蛋白易消化饮食如鱼肉粥、蒸蛋羹等。康复期可进行床边脚踏车等低强度运动，每周监测体重变化不超过1公斤。出院后需定期复查胸部CT和BNP指标，避免受凉感冒，接种肺炎球菌疫苗和流感疫苗预防复发。家属需学会识别呼吸急促、下肢水肿等早期心衰症状，备齐急救药物如硝酸甘油片。