右附件囊肿是否影响身体需根据囊肿性质决定，生理性囊肿通常无影响，病理性囊肿可能引起腹痛、月经紊乱等症状。
卵巢囊肿分为生理性和病理性两类。生理性囊肿如黄体囊肿、滤泡囊肿多与月经周期相关，直径常小于5厘米，可能自行消退，通常不会引起明显不适。病理性囊肿包括子宫内膜异位囊肿、囊腺瘤等，可能逐渐增大并压迫周围组织，导致下腹坠胀、性交疼痛或排尿异常。部分囊肿存在扭转或破裂风险，可能引发急性腹痛、恶心呕吐等急腹症表现。囊肿持续存在可能干扰卵巢正常功能，造成激素分泌紊乱，表现为月经周期延长、经量增多或不规则出血。
少数情况下囊肿可能发生恶变，尤其是绝经后新出现的囊肿或短期内快速增大的囊肿。长期存在的囊肿可能影响生育功能，导致输卵管粘连或排卵障碍。囊肿合并感染时会出现发热、脓性分泌物等盆腔炎症表现。某些内分泌性囊肿如多囊卵巢综合征可能伴随痤疮、多毛等雄激素过高症状。
发现右附件囊肿后建议定期进行妇科超声监测，避免剧烈运动以防囊肿扭转。保持外阴清洁干燥，出现突发腹痛或发热需立即就医。日常可适量增加深色蔬菜和全谷物摄入，限制高糖高脂饮食。规律作息有助于调节内分泌平衡，避免滥用含激素的保健品。35岁以上女性建议每年进行妇科检查，绝经后囊肿需重点关注。囊肿直径超过5厘米或存在实性成分时，需考虑腹腔镜探查或手术治疗。