乳腺癌晚期转移通常难以完全治愈，但通过规范治疗可有效控制病情进展并延长生存期。主要治疗方式包括全身化疗、靶向治疗、内分泌治疗、局部放疗及姑息治疗等。
乳腺癌晚期转移的治疗效果与肿瘤分子分型、转移部位、患者身体状况等因素密切相关。激素受体阳性患者对内分泌治疗敏感，常用药物如氟维司群注射液、阿那曲唑片、依西美坦片等，配合CDK4/6抑制剂可显著延缓疾病进展。HER-2阳性患者可从曲妥珠单抗注射液、帕妥珠单抗注射液等靶向药物中获益，联合化疗能使肿瘤明显缩小。三阴性乳腺癌以化疗为主，白蛋白结合型紫杉醇、卡铂注射液等药物可控制病灶扩散。骨转移患者需联合双膦酸盐类药物如唑来膦酸注射液预防病理性骨折，脑转移则需全脑放疗或鞘内注射甲氨蝶呤注射液。疼痛管理可使用盐酸羟考酮缓释片、芬太尼透皮贴剂等阿片类药物，同时配合心理疏导改善生活质量。
部分寡转移患者通过局部消融治疗或手术切除可获得长期带瘤生存，如肝转移灶射频消融、肺转移灶楔形切除术等。新兴的免疫检查点抑制剂如帕博利珠单抗注射液对PD-L1高表达患者有一定疗效。治疗期间需定期监测肿瘤标志物和影像学变化，动态调整方案。尽管无法根治，但约三成患者经系统治疗可实现3-5年生存，少数对治疗敏感者生存期可超过10年。
乳腺癌晚期转移患者需保持均衡营养，每日摄入优质蛋白如鱼肉、蛋奶等，适量补充维生素D和钙剂预防骨质疏松。进行低强度有氧运动如散步、瑜伽等维持肌力，避免剧烈运动导致病理性骨折。定期复查血常规、肝肾功能等指标，出现新发骨痛、头痛等症状需及时就诊。心理支持方面可参加病友互助小组，家属应协助记录疼痛日记和用药时间，居家护理注意预防压疮和深静脉血栓。治疗期间避免食用葡萄柚等影响药物代谢的食物，严格遵医嘱调整用药剂量。