鼻咽癌早期发现并规范治疗，多数患者可获得长期生存。治疗效果主要与分期、病理类型、治疗方案选择及个体差异有关。
鼻咽癌对放射治疗敏感，早期患者通过单纯放疗即可达到较好效果。I期患者5年生存率较高，局部中晚期患者需采用放疗联合化疗。靶向药物如尼妥珠单抗可用于复发或转移性鼻咽癌。免疫治疗为晚期患者提供新选择，但需严格评估适应症。治疗期间需定期复查鼻咽镜和影像学检查监测疗效。
鼻咽癌患者治疗期间应保持口腔清洁，使用软毛牙刷和含氟牙膏预防放射性龋齿。放疗后可能出现口干，可含服无糖口香糖刺激唾液分泌。饮食选择高蛋白、高热量流质或半流质食物，避免辛辣刺激。适度进行颈部功能锻炼防止纤维化。保持规律作息，戒烟限酒，定期复查EB病毒抗体。出现耳鸣、听力下降等新症状需及时就诊。