脚踝骨折后可适量食用高钙食物、高蛋白食物、富含维生素D的食物、富含维生素C的食物以及富含锌的食物，也可遵医嘱使用碳酸钙D3片、阿法骨化醇软胶囊、骨肽注射液、接骨七厘片、伤科接骨片等药物促进恢复。
一、食物
1、高钙食物
牛奶、奶酪、豆腐等食物富含钙质，有助于骨骼修复。钙是构成骨骼的主要成分，骨折后适量补充可加速骨痂形成。但需避免过量摄入，以免增加结石风险。
2、高蛋白食物
鸡蛋、鱼肉、瘦肉等优质蛋白可提供胶原蛋白合成原料，促进骨折愈合。蛋白质缺乏可能延缓愈合进程，建议每日适量补充。
3、富含维生素D食物
深海鱼、蛋黄等含维生素D较多，能帮助钙质吸收。维生素D缺乏可能导致骨软化，影响愈合质量。
4、富含维生素C食物
柑橘类水果、西蓝花等维生素C含量高，有助于胶原蛋白合成。维生素C还具有抗氧化作用，可减轻骨折部位炎症反应。
5、富含锌食物
牡蛎、牛肉等锌含量丰富，锌参与多种酶反应，对骨折愈合有促进作用。缺锌可能延缓愈合速度。
二、药物
1、碳酸钙D3片
用于钙和维生素D缺乏的补充治疗，可改善骨质疏松，促进骨折愈合。使用前需评估血钙水平，避免高钙血症。
2、阿法骨化醇软胶囊
活性维生素D3类似物，能促进肠道钙吸收，调节骨代谢。需定期监测血钙、尿钙水平。
3、骨肽注射液
含多种骨生长因子，可刺激成骨细胞活性，加速骨折愈合。需在医生指导下使用。
4、接骨七厘片
中成药具有活血化瘀、接骨止痛功效，适用于骨折早中期。服药期间忌食生冷。
5、伤科接骨片
含自然铜等成分，能促进骨痂形成，改善局部血液循环。孕妇禁用。
骨折恢复期间除注意饮食和用药外，还需保持适度活动，避免患肢长期制动导致肌肉萎缩。定期复查X线了解骨折愈合情况，根据医生建议逐步进行康复训练。戒烟限酒，保持充足睡眠，避免患处受凉。如出现红肿热痛加重等异常情况应及时就医。