肩周炎与肺癌引起的肩部疼痛可通过疼痛特征、伴随症状、影像学检查等方式鉴别。肩周炎多表现为肩关节活动受限和局部压痛，肺癌相关疼痛常伴随咳嗽、消瘦等全身症状，需通过X线或CT进一步确认。
肩周炎的疼痛通常局限于肩关节周围，夜间加重且伴随主动和被动活动均受限，查体时可发现肱二头肌长头肌腱或肩峰下压痛。肺癌引起的肩部疼痛多因肺尖部肿瘤侵犯臂丛神经或胸膜导致，疼痛呈持续性并可能放射至手臂，常伴有咯血、声音嘶哑或霍纳综合征。影像学检查中，肩周炎X线多无异常或仅见骨质疏松，而肺癌可通过胸部CT发现占位性病变。实验室检查方面，肺癌患者可能出现肿瘤标志物升高。病史采集时需重点关注吸烟史、体重变化等肺癌高危因素。
对于长期肩痛患者，建议避免自行诊断，及时就医完善检查。日常可适度进行肩关节活动度训练，但若疼痛持续加重或出现咯血、消瘦等症状，须立即就诊。戒烟、避免接触二手烟有助于降低肺癌风险，而肩周炎患者可通过热敷和康复锻炼缓解症状。两类疾病均需早期干预，避免延误治疗时机。