艾灸可以作为腱鞘炎的辅助治疗手段，但无法替代正规医疗干预。腱鞘炎的治疗需结合病情严重程度选择物理治疗、药物或手术等方式。
艾灸通过温热刺激局部穴位，可能促进血液循环并缓解腱鞘炎引起的疼痛和僵硬感。临床观察发现，部分患者在艾灸后症状有短期改善，尤其适用于早期轻度腱鞘炎。操作时可选取阿是穴、阳溪穴等部位，每日进行15-20分钟的中等温度艾灸。
但艾灸对腱鞘的机械性损伤或严重炎症无根治作用。当出现明显肿胀、关节活动受限或持续疼痛时，单纯艾灸可能延误治疗时机。腱鞘炎若发展为腱鞘狭窄或钙化，需通过局部注射醋酸泼尼松龙注射液、鞘管切开术等医疗手段干预。
腱鞘炎患者除治疗外，应注意减少重复性手部动作，使用护具分担肌腱压力，每日进行手指伸展运动。急性期可冰敷患处10-15分钟缓解肿胀，慢性期改用热敷促进血液循环。若症状持续超过2周或影响日常生活，建议及时至骨科或手外科就诊，避免发展为永久性活动障碍。饮食上可增加深海鱼类、坚果等富含欧米伽3脂肪酸的食物，有助于减轻炎症反应。