感染幽门螺杆菌可能会传染给家人。幽门螺杆菌主要通过口-口传播或粪-口传播，家庭成员共用餐具、亲密接触等行为可能增加传播风险。
幽门螺杆菌感染者在日常生活中可能通过唾液污染餐具或食物，其他家庭成员若接触这些污染物后未及时清洁双手或共用餐具，可能被传染。感染者呕吐物或粪便中也可能存在幽门螺杆菌，若处理不当可能污染水源或食物。家庭中儿童免疫力较弱，与感染者共用餐具或接受咀嚼喂食时更易被传染。部分感染者可能长期携带幽门螺杆菌而无明显症状，但仍有传播风险。共同生活时间越长，传播概率相对越高。
少数情况下幽门螺杆菌传播风险较低。若感染者严格实行分餐制并使用独立餐具，可有效阻断传播途径。规范洗手、食物充分加热等卫生习惯也能减少传播可能。部分人群因遗传因素或免疫状态差异，对幽门螺杆菌天然抵抗力较强。医疗机构中规范的胃镜检查消毒流程可避免医源性传播。环境中的幽门螺杆菌在干燥条件下存活时间较短，间接接触传播概率较低。
为降低幽门螺杆菌家庭传播风险，建议感染者及时就医治疗，家庭成员可进行呼气试验筛查。日常生活中应实行分餐制，避免共用餐具或咀嚼喂食儿童。注意饮食卫生，食物充分加热，处理呕吐物或粪便后彻底洗手。定期消毒厨房用品，保持室内通风干燥。增强自身免疫力，保持规律作息和均衡饮食。若出现上腹痛、腹胀等消化道症状，建议及时就医检查。