咽喉炎通常可以彻底治愈，但具体治疗效果与病因、病情严重程度以及治疗方式有关。
急性咽喉炎多由病毒或细菌感染引起，通过规范治疗如抗生素、抗病毒药物及对症处理，多数患者在1-2周内可完全康复。慢性咽喉炎若由长期吸烟、胃酸反流或过敏等因素导致，需消除诱因并配合药物治疗，如质子泵抑制剂或抗组胺药，病程可能延长至数周至数月，但坚持治疗仍可痊愈。部分特殊类型如反流性咽喉炎或自身免疫性咽喉炎，需针对原发病进行长期管理，症状控制后不易复发。咽喉炎治愈后需避免辛辣刺激饮食、戒烟酒、保持口腔卫生，防止复发。反复发作或伴随声带病变者，可能需喉镜复查或嗓音训练等辅助治疗。
咽喉炎患者日常应保持室内空气湿润，避免过度用嗓，适量饮用温水或蜂蜜水缓解咽喉干燥。饮食选择清淡易消化的食物，如粥类、蒸煮蔬菜，避免过热或过冷刺激。合并过敏者需远离粉尘、花粉等过敏原，胃酸反流患者睡前3小时禁食。若症状持续超过2周或出现呼吸困难、吞咽障碍等表现，应及时耳鼻喉科就诊，排除肿瘤或其他器质性疾病。