咽喉炎通过中药治疗可能缓解症状，但能否根治需根据病因和个体差异决定。慢性咽喉炎通常难以完全治愈，急性咽喉炎通过规范治疗可能达到临床治愈。
急性咽喉炎多由病毒或细菌感染引起，中药如金银花、连翘等具有清热解毒功效，配合规范用药可能消除炎症。慢性咽喉炎常与长期刺激、胃食管反流等因素相关，中药可缓解咽干、异物感等症状，但难以彻底消除病因。部分患者存在过敏体质或免疫异常，中药调理可能减少复发频率，但无法保证永久不复发。咽喉结构异常或肿瘤导致的症状，中药仅能辅助改善，需结合手术等治疗。个体对药物反应差异较大，部分患者可能对特定中药成分敏感，需在医师指导下调整方案。
咽喉炎患者除中药治疗外，应避免辛辣刺激饮食，戒烟限酒，保持室内湿度，用淡盐水漱口有助于减轻症状。规律作息与适度运动可增强免疫力，胃食管反流者需睡前3小时禁食并抬高床头。长期声音嘶哑或吞咽困难者应及时复查喉镜，中药治疗期间出现皮疹、腹泻等不良反应需停药就医。日常可饮用罗汉果、胖大海等代茶饮缓解咽喉不适，但不宜长期大量服用。