胆囊癌肝转移不会传染。胆囊癌属于恶性肿瘤，其肝转移是癌细胞通过血液或淋巴系统扩散的结果，不具备传染性。
胆囊癌肝转移的发生与多种因素有关，包括长期胆囊炎症、胆结石、遗传易感性等。癌细胞从原发灶脱落进入血液循环或淋巴系统后，可能在肝脏形成转移灶。这一过程属于肿瘤生物学行为，与病毒或细菌引起的传染性疾病有本质区别。传染性疾病需要病原体通过直接接触、飞沫等途径传播，而肿瘤细胞无法在人际间存活或传播。
临床上偶见器官移植导致肿瘤细胞传递的极端案例，但这种情况需要免疫抑制状态下受体接受含有活肿瘤细胞的供体器官，且发生率极低。日常接触如共用餐具、握手、交谈等行为不会导致胆囊癌肝转移传播。
胆囊癌肝转移患者应保持均衡饮食，适当补充优质蛋白如鱼肉、豆制品，避免高脂饮食加重肝胆负担。可进行散步、太极等低强度运动增强体质，但需避免剧烈运动导致疲劳。定期复查肝功能、肿瘤标志物及影像学检查，严格遵医嘱进行放化疗或靶向治疗。家属无需隔离防护，但需帮助患者维持良好心态，注意观察有无腹痛、黄疸等病情变化症状。