甲状腺炎通常可以治好，具体治疗效果与甲状腺炎类型、病情严重程度以及是否及时治疗有关。
甲状腺炎分为急性甲状腺炎、亚急性甲状腺炎和慢性甲状腺炎。急性甲状腺炎多由细菌感染引起，患者可能出现发热、颈部疼痛等症状，及时使用抗生素治疗可以治愈。亚急性甲状腺炎通常与病毒感染有关，患者可能出现甲状腺肿大、疼痛等症状，使用非甾体抗炎药或糖皮质激素治疗可以缓解症状并逐渐恢复。慢性甲状腺炎中最常见的是桥本甲状腺炎，属于自身免疫性疾病，患者可能出现甲状腺功能减退，需要长期服用左甲状腺素钠片替代治疗，病情可以得到控制。
部分甲状腺炎患者可能出现甲状腺功能异常，如甲状腺功能亢进或减退，需要根据具体情况调整治疗方案。甲状腺功能亢进可能需要使用抗甲状腺药物，甲状腺功能减退则需要补充甲状腺激素。少数患者可能出现甲状腺结节或甲状腺肿大，需要定期复查，必要时进行手术治疗。极少数情况下，慢性甲状腺炎可能发展为甲状腺淋巴瘤，但概率较低。
甲状腺炎患者在治疗期间应注意休息，避免过度劳累，保持情绪稳定。饮食上应保证营养均衡，适量摄入含碘食物，如海带、紫菜等，但不宜过量。桥本甲状腺炎患者应避免摄入过多含碘食物。定期复查甲状腺功能，根据医生建议调整药物剂量。适当进行有氧运动，如散步、瑜伽等，有助于增强免疫力。避免吸烟、饮酒等不良生活习惯，减少对甲状腺的刺激。如出现颈部不适、体重异常变化等症状，应及时就医。