中度肝硬化通常无法完全治愈，但通过规范治疗可以延缓病情进展并改善生活质量。肝硬化是肝脏长期受损后形成的不可逆纤维化病变，治疗目标以控制病因、减少并发症为主。
病毒性肝炎、酒精性肝病等病因明确的中度肝硬化，通过抗病毒治疗如恩替卡韦片、富马酸丙酚替诺福韦片等药物抑制病毒复制，或严格戒酒配合护肝药物如多烯磷脂酰胆碱胶囊，能有效阻止肝纤维化加重。代谢相关脂肪性肝病需通过控制血糖、减轻体重等综合管理。部分患者可能出现门静脉高压，需使用普萘洛尔片降低出血风险，必要时行内镜下食管静脉曲张套扎术。代偿期患者通过上述干预，肝功能可长期保持稳定。
若已进展至失代偿期，出现腹水、肝性脑病等并发症，治愈可能性进一步降低。此时需限制钠盐摄入，使用呋塞米片联合螺内酯片利尿，乳果糖口服溶液调节肠道菌群。肝移植评估是终末期患者的潜在选择，但受供体匹配、术后排异等因素限制。无论病情阶段，患者均应避免肝毒性药物，接种甲型、乙型肝炎疫苗，每3-6个月监测肝功能与超声。
肝硬化患者需保证每日每公斤体重1.2-1.5克优质蛋白摄入，选择鱼肉、蛋清等易消化来源，限制动物内脏及油炸食品。适量有氧运动如步行可改善代谢，但需避免腹部碰撞。出现呕血、意识模糊等急症需立即就医。长期随访中，医患共同制定个性化抗纤维化方案是管理关键。