新生儿足外翻可能自愈，也可能需要干预治疗。足外翻可能是生理性姿势异常或病理性畸形导致，需结合具体原因判断。
生理性足外翻多与胎儿宫内体位受限有关，出生后足部自然呈外翻状态。这类情况随着婴儿活动量增加，肌肉力量增强，多数在3-6个月内逐渐自行矫正。家长可每日帮助婴儿进行足部被动活动，轻柔按摩小腿肌肉，避免过度包裹限制足部活动。观察期间建议定期复查，若6个月后未改善需进一步评估。
病理性足外翻常伴随先天性马蹄内翻足、脑瘫或神经肌肉疾病。这类足部畸形无法自愈，需在出生后尽早干预。典型表现为足跟明显外偏、踝关节活动受限，可能合并小腿肌肉萎缩或关节僵硬。早期可通过石膏矫形、支具固定等非手术方式矫正，严重者需在1岁前后进行跟腱延长术或骨关节矫形手术。延误治疗可能导致永久性步态异常。
建议家长发现新生儿足外翻时，及时就医明确类型。日常避免使用过紧的袜子和鞋子，哺乳时多变换婴儿体位，促进下肢自由活动。定期随访观察矫正进度，必要时遵医嘱进行康复训练或专科治疗。