肉芽肿能否短期治愈需根据具体类型和病情决定，部分感染性或反应性肉芽肿可能短期内缓解，而慢性或免疫性肉芽肿通常需要长期治疗。
感染性肉芽肿如结核性肉芽肿或真菌性肉芽肿，在明确病原体后通过规范抗感染治疗可能数周至数月内改善。例如结核性肉芽肿需联合使用异烟肼片、利福平胶囊、吡嗪酰胺片等抗结核药物，伴随咳嗽、低热等症状会随治疗减轻。反应性肉芽肿如异物性肉芽肿，在去除刺激源并局部使用曲安奈德益康唑乳膏等药物后，皮损可能较快消退。这类情况通常与外伤、异物植入或局部感染相关，表现为红肿、硬结等局部症状。
慢性肉芽肿如结节病或克罗恩病相关肉芽肿，因涉及免疫异常或遗传因素，治疗周期常超过半年甚至更久。结节病可能需要长期口服醋酸泼尼松片或甲氨蝶呤片控制炎症，伴随肺纤维化、皮肤结节等症状进展缓慢。免疫性肉芽肿性血管炎等疾病则需使用环磷酰胺注射液联合糖皮质激素，此类患者可能出现多器官受累，短期治愈概率较低。治疗方案需根据病理活检和影像学结果个体化调整。
日常需避免抓挠或刺激病灶部位，保持皮肤清洁干燥。饮食宜清淡，限制辛辣食物摄入，适当补充维生素C或维生素E。若病灶持续增大、破溃或伴随发热等全身症状，应及时复查调整治疗方案。治疗期间定期监测血常规、肝肾功能等指标，评估药物不良反应。