区分鼻息肉和鼻癌需结合临床症状、影像学检查及病理活检综合判断。鼻息肉多为良性增生，表现为鼻塞、嗅觉减退；鼻癌则可能伴随鼻出血、面部麻木等恶性特征。
鼻息肉通常由慢性炎症或过敏反应引起，常见症状为双侧鼻塞、流清涕，偶有嗅觉下降。鼻腔检查可见表面光滑的灰白色肿物，触之柔软可移动。CT显示病灶密度均匀，边界清晰，无骨质破坏。治疗以糖皮质激素鼻喷雾剂如布地奈德鼻喷雾剂、丙酸氟替卡松鼻喷雾剂为主，严重者可行鼻内镜手术切除。
鼻癌早期可能仅有单侧鼻塞或涕中带血，随病情进展可出现面部疼痛、牙齿松动、眼球突出等症状。鼻腔新生物表面常呈菜花状伴溃烂，触之易出血。影像学可见不规则占位伴邻近骨质侵蚀，增强扫描呈不均匀强化。确诊需依靠病理活检，常见类型包括鳞状细胞癌、腺样囊性癌等。治疗需手术联合放疗，晚期需加用顺铂注射液等化疗药物。
若出现持续鼻塞伴血性分泌物、面部肿胀或视力改变，应立即就诊耳鼻喉科。日常应避免接触刺激性气体，过敏性鼻炎患者需规范使用抗组胺药物如氯雷他定片控制症状，定期鼻腔冲洗有助于减少炎症复发。