足跟痛与肾虚在中医理论中存在一定关联，但现代医学认为足跟痛多由局部病变引起。足跟痛可能与足底筋膜炎、跟骨骨刺、跟腱炎等疾病有关，而肾虚是中医概念，指肾脏精气阴阳不足。
中医认为肾主骨生髓，肾虚可能导致骨骼失养，引发足跟痛等症状。这类患者可能伴随腰膝酸软、耳鸣、夜尿频多等全身症状，足跟痛多为钝痛、晨起加重，活动后稍缓解。治疗需以补肾为主，可配合针灸、艾灸等疗法，常用中药包括金匮肾气丸、六味地黄丸等，但需由中医师辨证施治。
现代医学视角下，足跟痛更多与局部机械性损伤相关。足底筋膜炎因足底筋膜反复微损伤导致炎症，表现为晨起第一步剧痛；跟骨骨刺是跟骨底面骨质增生，站立行走时疼痛明显；跟腱炎则由跟腱过度使用引发，疼痛位于足跟后方。这类情况需通过休息、冰敷、矫形鞋垫、物理治疗等方式缓解，严重者可局部注射糖皮质激素或进行手术治疗。
建议足跟痛持续不缓解者及时就医明确病因，西医检查可拍摄X线或超声，中医诊断需结合舌脉象。日常避免长时间站立行走，选择软底鞋，肥胖者需减重。肾虚相关足跟痛患者可适度食用黑芝麻、核桃等补肾食材，但不可替代正规治疗。