硬皮病和尘肺病通常无法完全治愈，但可通过规范治疗控制病情进展。硬皮病是一种以皮肤和内脏纤维化为特征的自身免疫性疾病，尘肺病则是因长期吸入粉尘导致的肺部不可逆纤维化病变。
硬皮病的治疗重点在于延缓皮肤和内脏器官纤维化进程。早期使用免疫抑制剂如甲氨蝶呤片、环磷酰胺片可抑制异常免疫反应，糖皮质激素如醋酸泼尼松片有助于减轻炎症反应。针对雷诺现象可选用钙通道阻滞剂苯磺酸氨氯地平片改善末梢循环。肺纤维化进展时需联合吡非尼酮胶囊抗纤维化治疗。合并肺动脉高压者需使用波生坦片等靶向药物。皮肤护理需避免干燥刺激，定期进行关节功能锻炼。
尘肺病的治疗核心是阻止粉尘继续沉积并缓解症状。脱离粉尘接触环境是首要措施，支气管肺泡灌洗术可清除部分沉积粉尘。咳嗽咳痰明显时可使用盐酸氨溴索口服溶液祛痰，合并感染时需用阿莫西林克拉维酸钾片抗感染。肺功能下降者需长期氧疗，严重呼吸衰竭需无创通气支持。肺大疱或毁损肺患者可能需肺减容手术。接种肺炎疫苗和流感疫苗能减少呼吸道感染风险。
两类疾病均需建立长期随访管理计划。硬皮病患者每3-6个月需评估心肺功能和食管动力，尘肺病患者应定期进行肺功能检查和胸部CT监测。日常需保持均衡饮食，适当进行呼吸康复训练，避免吸烟及二手烟暴露。心理疏导对改善患者生活质量尤为重要，可加入病友互助组织获取社会支持。出现发热、呼吸困难加重等情况应及时就医调整治疗方案。