肺阴虚与肺气虚是两种不同的中医证型，主要区别在于肺阴虚以干咳少痰、潮热盗汗等阴液不足症状为主，肺气虚则以气短乏力、易感冒等气虚症状为特征。
1、病因差异
肺阴虚多因久病耗伤阴液、燥热伤肺或房劳过度所致，阴津亏损导致肺失濡润。肺气虚常由久咳伤气、劳倦过度或脾虚生化不足引起，肺气宣降功能减弱。
2、核心症状
肺阴虚典型表现为干咳无痰或痰少质黏，伴有午后潮热、颧红盗汗、咽干口燥。肺气虚以呼吸短促、声低懒言为主，常见自汗恶风、易感外邪。
3、舌脉特征
肺阴虚者舌红少津苔薄或剥脱，脉细数；肺气虚者舌淡胖有齿痕，苔白滑，脉虚弱无力。
4、病理机制
肺阴虚本质是肺络失养，虚火内扰；肺气虚则是卫外不固，宣发肃降失常。两者均可发展成气阴两虚证。
5、治疗原则
肺阴虚需滋阴润肺，常用沙参麦冬汤；肺气虚当补益肺气，多选玉屏风散。针灸取穴也各有侧重。
日常调理中，肺阴虚者宜食用银耳、百合等滋阴之品，避免辛辣燥热食物；肺气虚者可用黄芪、山药等补气食材，注意防寒保暖。两者均需保持适度运动，肺气虚患者可练习八段锦「调理脾胃须单举」式，肺阴虚者建议选择太极拳等柔和运动。出现持续咳嗽、咯血等症状时应及时就医，避免自行用药延误病情。