慢性咽炎通常不会直接影响呼吸功能，但可能因咽喉肿胀或分泌物增多引发短暂呼吸不畅感。
慢性咽炎患者因长期炎症刺激，可能出现咽喉黏膜充血、淋巴滤泡增生或黏液分泌增多。这些变化可能造成咽喉部异物感或轻微堵塞感，尤其在夜间平卧时，分泌物倒流可能引发短暂呼吸频率加快或需频繁清嗓。多数情况下，这种不适可通过调整睡姿、保持环境湿度缓解，不会导致持续性呼吸困难。
若患者合并过敏性鼻炎、哮喘或扁桃体肥大等基础疾病，咽喉肿胀可能加重气道狭窄风险。极少数情况下，长期未控制的严重炎症可能引发会厌水肿或喉痉挛，此时可能出现吸气性喘鸣、三凹征等急症表现，需立即就医处理。
慢性咽炎患者日常应避免辛辣刺激饮食，戒烟限酒，保持每天2000毫升温水摄入以稀释分泌物。使用加湿器维持室内50%-60%湿度，避免接触粉尘、冷空气等刺激因素。若出现持续声音嘶哑、吞咽困难或夜间憋醒等症状，建议及时至耳鼻喉科进行喉镜评估，排除其他器质性病变。规律进行盐水漱口或遵医嘱使用清咽滴丸、银黄含片等中成药可帮助缓解局部不适。