治疗气管炎的中药处方主要有小青龙汤、麻杏石甘汤、桑菊饮、二陈汤、止嗽散等，需在中医师辨证指导下使用。
1、小青龙汤
小青龙汤由麻黄、桂枝、细辛等组成，适用于外寒内饮型气管炎，表现为咳嗽痰稀、恶寒发热。该方具有解表散寒、温肺化饮功效，对缓解支气管痉挛有帮助。使用期间需观察是否出现心悸等不良反应。
2、麻杏石甘汤
麻杏石甘汤含麻黄、杏仁、石膏等成分，主治风热犯肺型气管炎，常见症状为咳嗽气促、痰黄黏稠。该方能宣肺泄热，石膏用量需根据发热程度调整。脾胃虚寒者慎用。
3、桑菊饮
桑菊饮以桑叶、菊花为主药，针对风热初起型气管炎，症见咽痒咳嗽、痰少微黄。具有疏风清热功效，适合轻症患者代茶饮。服药期间忌食辛辣刺激食物。
4、二陈汤
二陈汤由半夏、陈皮等组成，适用于痰湿阻肺型气管炎，表现为咳嗽痰多色白。该方燥湿化痰效果显著，久咳痰多者可用。阴虚燥咳者不宜使用。
5、止嗽散
止嗽散包含紫菀、百部等药材，主治久咳不止的气管炎，对干咳少痰效果较好。具有润肺止咳作用，可与蜂蜜调服增强疗效。服药期间应避免冷空气刺激。
气管炎患者除中药治疗外，需注意保持室内空气流通，避免接触烟雾粉尘等刺激物。饮食宜清淡，可适量食用梨、百合等润肺食材。急性发作期应卧床休息，慢性患者可进行呼吸操锻炼。若出现高热、咯血或呼吸困难等症状，须立即就医。中药使用期间应定期复诊调整方剂，不可自行长期服用同一处方。