扁桃体炎通常不会直接引起感冒，但可能因免疫力下降增加感冒风险。扁桃体炎主要由细菌或病毒感染引起，感冒则多由鼻病毒等呼吸道病毒导致。
扁桃体炎与感冒属于两种不同的疾病。扁桃体炎是扁桃体的炎症反应，常见病原体为A组β溶血性链球菌或腺病毒，典型症状包括咽痛、发热和扁桃体肿大。感冒属于上呼吸道感染，病原体以鼻病毒为主，表现为鼻塞、流涕等。两者虽均可能由病毒感染诱发，但致病病毒种类不同，不存在直接因果关系。
当扁桃体炎发作时，局部免疫屏障功能减弱，可能使呼吸道更易受其他病原体侵袭。这种情况下若接触感冒病毒，发病概率可能增高。但本质上感冒仍是因接触相应病毒所致，并非扁桃体炎直接转化。
预防扁桃体炎和感冒需注意增强体质，保持口腔卫生，避免接触呼吸道感染患者。急性期应多饮水，进食流质食物，必要时遵医嘱使用抗生素或抗病毒药物。反复发作的扁桃体炎患者可咨询耳鼻喉科医生评估手术指征。