醋煮沸泡手不能治疗腱鞘炎，该方法缺乏科学依据且可能造成皮肤损伤。腱鞘炎是肌腱周围鞘膜发生的无菌性炎症，需通过正规医疗手段干预。
腱鞘炎的发生与肌腱过度摩擦、外伤或慢性劳损有关，典型表现为局部疼痛、活动受限和弹响。煮沸的醋浓度过高会破坏皮肤屏障，导致化学性灼伤或接触性皮炎。民间偏方常误认为醋的酸性可消炎，但实际醋酸无法渗透至深层肌腱组织，反而会加重局部刺激。
极少数情况下，患者可能因心理暗示效应短暂缓解疼痛，但无法改变炎症进程。若合并皮肤破损，醋接触伤口可能引发感染或延迟愈合。部分人群对醋酸过敏，接触后会出现红肿、瘙痒等过敏反应。
腱鞘炎患者应避免自行使用偏方，急性期可采用冰敷缓解肿胀，慢性期用40℃左右温水浸泡促进血液循环。日常减少重复性手部动作，工作时佩戴护具分散肌腱压力。若疼痛持续超过1周或出现关节卡顿，需及时至骨科或手外科就诊，医生可能建议局部封闭注射、体外冲击波治疗或鞘管切开术等专业干预。饮食上可适量增加深海鱼、坚果等富含欧米伽3脂肪酸的食物，帮助减轻炎症反应。