扁桃体发炎引起的咳嗽可能较为剧烈，具体程度与感染类型、炎症范围及个体差异有关。急性化脓性扁桃体炎或合并其他呼吸道感染时，咳嗽症状往往更明显。
细菌或病毒感染导致扁桃体充血肿胀时，炎症刺激会引发反射性咳嗽，尤其夜间平卧时分泌物倒流可能加重咳嗽。部分患者伴随咽喉剧痛、吞咽困难，咳嗽时疼痛感更为显著。若炎症波及气管或引发鼻后滴漏综合征，可能出现持续性干咳或带痰咳嗽。免疫力较低的儿童或老年人，咳嗽症状可能持续更久且易反复发作。未及时治疗可能发展为慢性扁桃体炎，长期存在刺激性咳嗽。
少数情况下，A组β溶血性链球菌感染可能诱发风湿热或肾小球肾炎，此时咳嗽可能伴随关节痛、血尿等全身症状。过敏体质者合并过敏性鼻炎时，扁桃体炎与过敏因素叠加会导致咳嗽程度加重。免疫功能缺陷患者可能出现真菌性扁桃体炎，咳嗽症状往往迁延不愈。
扁桃体发炎期间应保持室内空气湿润，每日饮用1.5-2升温水缓解咽喉干燥。避免辛辣刺激食物，选择温凉的流质或半流质饮食如米粥、蒸蛋等。用淡盐水漱口每日4-6次有助于减轻炎症，睡眠时抬高床头15度可减少分泌物刺激。若咳嗽持续超过1周或出现呼吸急促、胸痛、脓痰等表现，需及时耳鼻喉科就诊排查肺炎等并发症。恢复期可适当补充维生素C含量高的水果如猕猴桃、草莓，但避免过酸食物刺激黏膜。