肺部感染性病变是否具有传染性需根据具体病原体类型判断，多数由细菌、病毒、真菌等微生物引起的肺部感染可能通过飞沫或接触传播，而部分非感染性病变如放射性肺炎则不会传染。
由结核分枝杆菌、流感病毒、新型冠状病毒等病原体引起的肺部感染性病变通常具有传染性。这类病原体可通过患者咳嗽、打喷嚏时产生的飞沫传播，或通过接触被污染的物体表面间接传播。例如肺结核患者在未规范治疗期间可通过空气传播病原体，流感病毒感染者发病初期传染性较强。部分真菌性肺炎如肺隐球菌病，虽传染性较低，但免疫功能低下者接触后仍可能被感染。
由非传染性因素导致的肺部病变如吸入性肺炎、药物性肺损伤或自身免疫性疾病相关肺炎通常不会传染。这类病变多因物理化学刺激或体内免疫异常引发，无病原体参与，因此不存在人际传播风险。放射性肺炎是肺部接受放射治疗后出现的炎症反应，属于局部组织损伤，同样不具备传染性。
对于具有传染性的肺部感染性病变，患者应佩戴口罩并避免与他人密切接触，咳嗽时用纸巾遮掩口鼻并及时处理污染物，保持室内通风。接触者需注意手卫生，避免共用个人物品，免疫功能低下者应减少探视。非传染性肺部病变患者则需针对原发病因治疗，如避免接触刺激性物质、调整药物方案等，同时加强营养支持与适度呼吸锻炼以促进肺部功能恢复。无论是否具有传染性，出现持续咳嗽、发热、呼吸困难等症状时均应及时就医明确诊断。