尿路感染通常不会通过夫妻性生活直接传染，但性行为可能增加感染风险或加重症状。
尿路感染主要由细菌感染引起，常见病原体为大肠埃希菌，通常通过尿道逆行进入膀胱。性行为过程中，外阴及尿道口可能因摩擦导致黏膜轻微损伤，或将肛门周围细菌带入尿道，从而增加感染概率。女性因尿道较短且邻近阴道，更易发生此类情况。若一方存在尿路感染，性行为后未及时清洁或排尿，可能使病原体在泌尿系统定植风险升高。
少数情况下，若感染由性传播病原体如淋球菌、衣原体引起，则可能通过性接触传播。这类病原体可同时引发尿道炎和生殖道感染，需通过实验室检查明确诊断。免疫功能低下、长期留置导尿管或存在泌尿系统结构异常者，性行为后感染风险可能进一步增加。
建议夫妻双方在尿路感染期间减少性行为频率，必要时使用避孕套降低交叉感染风险。性行为后及时排尿有助于冲刷尿道，日常注意会阴清洁并避免过度使用洗液破坏菌群平衡。保持充足水分摄入，避免长时间憋尿，选择棉质透气内裤。若反复出现尿频尿急尿痛等症状，或伴有发热腰痛，应及时就医进行尿常规和尿培养检查，明确病原体后针对性使用抗生素如左氧氟沙星片、头孢克肟分散片或磷霉素氨丁三醇散等药物治疗。