利巴韦林可以用于治疗部分疱疹病毒感染，但对单纯疱疹病毒和带状疱疹病毒无效。疱疹病毒感染主要由单纯疱疹病毒1型、2型或水痘-带状疱疹病毒引起，需根据病毒类型选择抗病毒药物。
利巴韦林是一种广谱抗病毒药物，对呼吸道合胞病毒、丙型肝炎病毒等具有抑制作用。在疱疹病毒感染中，利巴韦林仅对少数罕见疱疹病毒如人类疱疹病毒6型感染可能有效。临床更常用阿昔洛韦、伐昔洛韦等药物针对单纯疱疹病毒和带状疱疹病毒进行治疗。使用利巴韦林时可能出现贫血、乏力等不良反应，妊娠期女性禁用。疱疹病毒感染需通过病毒核酸检测明确病原体类型，再针对性选择抗病毒方案。
对于常见的口唇疱疹、生殖器疱疹等单纯疱疹病毒感染，利巴韦林不能替代特异性抗病毒药物。这类病毒感染通常表现为簇集性水疱伴疼痛，需早期使用阿昔洛韦乳膏或口服制剂控制症状。免疫功能低下者可能出现疱疹性脑炎等严重并发症，此时更需严格避免错误用药延误治疗。
疱疹病毒感染期间应保持患处清洁干燥，避免抓挠导致继发感染。饮食宜清淡，适量补充维生素B族和优质蛋白有助于黏膜修复。出现发热、头痛等全身症状或疱疹反复发作时，应及时就医进行病毒分型检测。日常注意个人卫生，避免与感染者密切接触或共用物品，免疫力低下者可咨询医生预防性用药方案。