肝癌晚期黄疸不会传染。黄疸是肝脏功能严重受损导致胆红素代谢障碍的表现，其本身并非传染性疾病，但需警惕肝癌可能的病毒性肝炎基础病因。
肝癌晚期患者出现黄疸主要与肿瘤压迫胆管或肝细胞广泛坏死有关，属于体内代谢异常，不具备病原体传播条件。即使患者因乙肝、丙肝等病毒性肝炎发展为肝癌，其传染性也仅通过血液、母婴或性接触传播，与黄疸症状无直接关联。
若肝癌由病毒性肝炎引起，需对患者血液、体液采取标准防护措施。但日常接触如共餐、握手等不会传播病毒或黄疸症状。医护人员处理患者分泌物时应戴手套，家属接触患者伤口渗出物后需彻底洗手。
肝癌晚期患者应保证优质蛋白摄入如鱼肉、蛋清，控制动物脂肪以减轻肝脏负担；保持皮肤清洁可缓解黄疸瘙痒，避免抓挠导致感染；定期监测凝血功能防止出血倾向。家属需协助记录患者尿色、粪便颜色变化，出现陶土样便或酱油色尿提示胆道梗阻加重，须及时就医。患者使用过的针头、纱布等医疗废弃物应密封处理，但日常衣物、餐具正常清洗即可无须特殊消毒。