甲肝和乙肝的传播途径不同，甲肝主要通过粪-口途径传播，乙肝主要通过血液、母婴和性接触传播。甲肝病毒主要存在于感染者的粪便中，可通过污染的食物或水传播；乙肝病毒则存在于血液和体液中，通过破损的皮肤或黏膜接触传播。
甲肝的传播通常与卫生条件有关，食用被病毒污染的食物或水是主要途径。生食或未彻底加热的贝类、蔬菜等可能携带病毒。日常生活中共用餐具、接触感染者粪便后未彻底洗手也可能导致传播。甲肝在卫生设施不完善的地区更易流行，儿童和旅行者是高风险人群。
乙肝的传播需要直接接触感染者的血液或体液。使用未经严格消毒的医疗器械、共用注射器、纹身或穿耳洞工具可能传播病毒。母婴传播发生在分娩过程中，携带乙肝病毒的母亲可能将病毒传给新生儿。无保护性行为也是重要传播途径，精液和阴道分泌物中可能含有病毒。医护人员和血液透析患者属于高危人群。
预防甲肝应注意饮食卫生，避免生冷食物，接种疫苗可有效预防。预防乙肝需避免血液和体液接触，不共用个人卫生用品，高危人群应接种疫苗。出现疑似症状应及时就医检查，早期诊断和治疗有助于控制病情发展。保持良好卫生习惯，定期体检可降低感染风险。