感冒与鼻炎的主要区别在于病因、症状持续时间及治疗方式不同。感冒主要由病毒感染引起，病程较短；鼻炎则分为过敏性鼻炎和非过敏性鼻炎，通常为慢性病程。
感冒通常由鼻病毒、冠状病毒等呼吸道病毒感染引起，表现为鼻塞、流涕、咽痛、咳嗽等症状，可能伴随发热或全身乏力，病程一般持续7-10天。治疗以对症缓解为主，如使用对乙酰氨基酚片缓解发热，盐酸伪麻黄碱片减轻鼻塞，右美沙芬糖浆抑制咳嗽。鼻炎主要由过敏原或环境刺激引发，症状以阵发性喷嚏、清水样鼻涕、鼻痒为主，可能伴有眼痒或嗅觉减退，症状可持续数周至数月。过敏性鼻炎需避免接触过敏原并使用氯雷他定片或糠酸莫米松鼻喷雾剂控制症状，非过敏性鼻炎可能需生理盐水冲洗鼻腔或布地奈德鼻喷雾剂抗炎。
感冒具有自限性，通常无须特殊干预即可痊愈，而鼻炎若未规范管理可能反复发作或引发鼻窦炎等并发症。感冒患者需注意休息与补水，鼻炎患者则需长期关注环境清洁与过敏原筛查。
无论是感冒还是鼻炎，均建议保持室内空气流通，避免接触烟雾等刺激性气体。感冒期间可适当增加维生素C摄入，如柑橘类水果；鼻炎患者应定期清洁床上用品以减少尘螨接触，寒冷季节佩戴口罩防止冷空气刺激。若症状持续加重或出现脓性分泌物、面部疼痛等表现，需及时就医排除细菌感染或其他并发症。