腮腺炎患者需采取呼吸道隔离和接触隔离，隔离期通常为发病后5-9天。腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道传染病，主要通过飞沫传播或直接接触患者唾液污染的物品传播。
腮腺炎患者应单独居住，避免与他人共用餐具、毛巾等个人物品。房间需每日通风，保持空气流通。患者佩戴口罩可减少飞沫传播风险。接触患者前后需用肥皂和流动水洗手，或使用含酒精的免洗洗手液消毒。患者使用过的餐具、衣物等物品需煮沸或使用含氯消毒剂浸泡处理。患者应避免前往公共场所，尤其是学校、幼儿园等人员密集场所。隔离期间需密切观察体温和腮腺肿胀情况，若出现高热、头痛、呕吐等症状需及时就医。
腮腺炎患者康复后需继续观察2周，确认无并发症发生。未接种疫苗的密切接触者应在暴露后3天内接种腮腺炎疫苗。患者饮食宜清淡，避免酸性食物刺激唾液分泌。多饮水有助于缓解口干症状。保持口腔清洁，饭后用温盐水漱口。患病期间应卧床休息，避免剧烈运动。腮腺肿胀部位可冷敷缓解疼痛。患者衣物、床单等需单独清洗并在阳光下暴晒消毒。隔离解除后，患者生活场所需进行终末消毒处理。