流行性腮腺炎可通过一般治疗、药物治疗、物理治疗等方式干预。流行性腮腺炎是由腮腺炎病毒引起的急性呼吸道传染病，主要表现为腮腺肿胀、发热等症状。
1、一般治疗
患者需卧床休息至腮腺肿胀消退，保持口腔清洁，可用温盐水漱口。饮食以流质或软食为主，避免酸性食物刺激唾液分泌。发热时采用物理降温，如冰敷额头。隔离患者至腮腺肿胀完全消退，避免交叉感染。
2、抗病毒治疗
早期可使用利巴韦林颗粒抑制病毒复制，或遵医嘱使用干扰素喷雾剂增强局部免疫。合并脑膜炎时可静脉注射更昔洛韦氯化钠注射液。抗病毒药物需在发病48小时内使用效果较好，可缩短病程并降低并发症概率。
3、对症治疗
高热可使用布洛芬混悬液退热，腮腺肿痛明显时可口服对乙酰氨基酚片。合并睾丸炎患者可短期服用泼尼松片减轻炎症。注意避免使用阿司匹林，以防瑞氏综合征。儿童用药需严格按体重计算剂量。
4、中医治疗
局部外敷青黛散或金黄散可消肿止痛，内服普济消毒饮加减方清热解毒。针灸选取颊车、合谷等穴位缓解疼痛。中药治疗需辨证施治，风热犯表证与热毒蕴结证用药不同，建议经中医师诊断后用药。
5、并发症处理
合并胰腺炎需禁食胃肠减压，静脉补充营养；睾丸炎患者用丁字带托高阴囊；脑膜炎患者需降颅压治疗。重症患者可能出现听力损伤，需进行听力筛查。心肌炎病例应绝对卧床，监测心电图变化。
流行性腮腺炎患者应单独使用餐具并煮沸消毒，衣物阳光暴晒。恢复期可适量饮用梨汁、西瓜汁等清凉饮品，避免剧烈运动。接种腮腺炎减毒活疫苗是有效预防手段，未接种者接触患者后5天内可应急接种。若出现持续高热、剧烈头痛、频繁呕吐等症状需立即就医。