附件炎可以通过药物治疗，常用药物包括甲硝唑、左氧氟沙星、头孢曲松等，需在医生指导下使用。
1、抗生素治疗
甲硝唑适用于厌氧菌感染，左氧氟沙星对革兰阴性菌有效，头孢曲松可覆盖多种病原体，需根据药敏结果选择。
2、中药辅助
金刚藤胶囊、妇炎康片等中成药具有清热解毒功效，可配合抗生素使用，但不可替代抗感染治疗。
3、局部用药
对于合并阴道炎者，可遵医嘱使用保妇康栓等栓剂，但单纯附件炎局部用药效果有限。
4、联合治疗
急性期需静脉用药控制感染，慢性期可口服药物配合物理治疗，严重者可能需要手术干预。
治疗期间应避免性生活，保持会阴清洁，急性发作时需卧床休息，定期复查评估疗效。