鸡冠花炖猪肺不能治疗腹水。腹水治疗需针对病因，常见方法有药物治疗、饮食调整、穿刺引流和手术治疗。
1、病因治疗
腹水多由肝硬化、心力衰竭、肾病综合征等疾病引起，需通过利尿剂、白蛋白等药物控制原发病。
2、饮食调整
限制钠盐摄入有助于减轻水肿，每日食盐量应控制在3克以内，同时保证优质蛋白摄入。
3、穿刺引流
大量腹水导致呼吸困难时，需进行腹腔穿刺放液，每次放液量不宜超过3000毫升。
4、手术治疗
顽固性腹水可考虑经颈静脉肝内门体分流术或肝移植等手术方式。
出现腹水应及时就医检查，避免自行使用偏方延误病情，治疗期间需定期监测体重和腹围变化。