气管发炎是否严重需结合具体病情判断，多数情况下症状较轻，少数可能发展为下呼吸道感染。
气管发炎通常由病毒或细菌感染引起，主要表现为咳嗽、喉咙痛、声音嘶哑等症状。多数患者通过充分休息、多喝温水、保持室内空气湿润等措施，症状可在1-2周内缓解。若出现发热、咳黄痰、呼吸困难等表现，提示可能存在细菌感染或病情加重，需及时就医。儿童、老年人及免疫力低下者症状可能更明显，恢复时间相对延长。
当炎症向下蔓延至支气管或肺部时，可能引发支气管炎、肺炎等并发症，此时病情较为严重。长期吸烟、空气污染刺激、慢性呼吸道疾病患者更易出现病情进展。若咳嗽持续超过3周、痰中带血或伴有胸痛，需警惕结核、肿瘤等少见病因，应尽快完善胸部影像学检查。
日常需避免冷空气及烟雾刺激，戒烟并远离二手烟。饮食宜清淡，可适量食用蜂蜜、梨子等润喉食物。若症状加重或高热不退，应及时呼吸科就诊，避免延误治疗。恢复期间减少用嗓，保持规律作息有助于免疫力恢复。
