盆腔炎和盆腔积液可遵医嘱使用抗生素、抗炎药、中成药等药物，常用药物包括头孢曲松钠、甲硝唑、左氧氟沙星、妇科千金片等，需根据病原体检测结果选择针对性治疗方案。
细菌感染引起的盆腔炎需使用头孢曲松钠、甲硝唑等广谱抗生素，合并支原体感染时可选择阿奇霉素，用药前需进行药敏试验。
非甾体抗炎药如布洛芬可缓解疼痛和炎症反应，左氧氟沙星等喹诺酮类药物对混合感染有效，需注意胃肠道不良反应。
妇科千金片、金刚藤胶囊等具有活血化瘀作用，可作为辅助治疗，使用期间需观察是否出现过敏反应。
盆腔积液量多时可配合康妇消炎栓等直肠给药，严重者需穿刺引流并注射抗生素，须在医疗机构操作。
治疗期间应避免性生活，保持会阴清洁，急性发作期需卧床休息，定期复查超声观察积液吸收情况。
