肺积水是否严重取决于病因和积液量，轻度肺积水可能由肺炎、心力衰竭等常见疾病引起，大量积液或恶性肿瘤导致的情况则可能危及生命。
肺炎或肺结核引起的少量积液通常通过抗感染治疗可缓解，表现为咳嗽、低热，可使用头孢曲松、异烟肼等药物。
心力衰竭导致的肺水肿需利尿剂和强心治疗，常见呼吸困难、夜间阵发性喘憋，可用呋塞米、地高辛等药物控制。
恶性肿瘤胸膜转移引发大量积液时，需胸腔引流联合化疗，伴随消瘦、胸痛等症状，可选用顺铂、培美曲塞等药物。
自身免疫性疾病如系统性红斑狼疮引发的胸腔积液，需糖皮质激素治疗，可能合并关节痛、皮疹，常用泼尼松、环磷酰胺。
出现不明原因呼吸困难或胸痛应及时就诊，治疗期间限制钠盐摄入并监测体重变化，避免剧烈活动加重缺氧症状。
