盆腔积水治疗药物主要有头孢曲松钠、甲硝唑、左氧氟沙星、桂枝茯苓胶囊等，需在医生指导下根据病因选择用药。
细菌感染引起的盆腔积水可使用头孢曲松钠等广谱抗生素，该药物能有效对抗常见致病菌，用药期间需监测肝肾功能。
合并厌氧菌感染时需联用甲硝唑，该药对盆腔常见厌氧菌有强效杀菌作用，使用期间禁止饮酒。
左氧氟沙星适用于衣原体等非典型病原体感染，18岁以下患者及孕妇禁用，可能引起肌腱炎等不良反应。
桂枝茯苓胶囊可改善慢性盆腔炎性积水，具有活血化瘀功效，需避开月经期服用，不良反应包括轻微胃肠道不适。
盆腔积水患者应避免剧烈运动，治疗期间保持会阴清洁，急性期需卧床休息，高蛋白饮食有助于炎症恢复。
