女性霉菌感染具有传染性，主要通过性接触、间接接触、母婴传播及自身传播等途径扩散。
阴道念珠菌病可通过无保护性行为传染给伴侣，表现为男性龟头红肿或白色分泌物，双方需同步治疗，药物可选择克霉唑栓、氟康唑胶囊、硝酸咪康唑乳膏。
共用浴巾、坐便器等可能传播霉菌孢子，感染后外阴瘙痒明显伴豆渣样白带，治疗需高温消毒贴身物品，药物推荐制霉菌素片、伊曲康唑胶囊、特比萘芬乳膏。
分娩时新生儿经产道接触可能引发鹅口疮，孕妇感染需在医生指导下使用对胎儿安全的硼酸栓剂、克霉唑阴道片等，产后需加强婴儿口腔护理。
肛门周围念珠菌可因清洁不当扩散至会阴，表现为肛周红斑伴脱屑，治疗需保持局部干燥，药物包括酮康唑洗剂、联苯苄唑乳膏、舍他康唑软膏。
治疗期间应避免性生活，选择纯棉透气内衣，每日用温水清洗外阴后及时擦干，饮食减少高糖食物摄入以降低复发概率。
