巨细胞病毒和单层细胞病毒感染可通过抗病毒药物、免疫调节、对症支持治疗和预防传播等方式治疗。巨细胞病毒属于疱疹病毒科，单层细胞病毒通常指单纯疱疹病毒，两者均需根据感染部位和严重程度制定方案。
巨细胞病毒感染可使用更昔洛韦、缬更昔洛韦或膦甲酸钠；单纯疱疹病毒首选阿昔洛韦、泛昔洛韦或伐昔洛韦。药物需在医生指导下使用，肾功能不全者需调整剂量。
免疫功能低下者需联合使用免疫球蛋白或干扰素。巨细胞病毒感染高危人群可考虑预防性用药，造血干细胞移植患者需定期监测病毒载量。
眼部感染需局部用更昔洛韦眼用凝胶，神经系统感染需加强脱水降颅压治疗。发热患者可物理降温，合并细菌感染时需加用抗生素。
孕妇感染者应避免母婴垂直传播，母乳喂养前需巴氏消毒。免疫功能低下者应避免接触儿童分泌物，医务人员操作时需严格执行手卫生。
治疗期间需监测血常规和肝肾功能，避免与免疫抑制剂联用。保持充足休息，适量补充维生素C和优质蛋白有助于恢复，出现视力模糊或持续高热应及时复诊。
