肝炎晚期是否传染家人需根据具体类型判断，病毒性肝炎具有传染性，主要包括甲型、乙型、丙型、丁型、戊型肝炎，非病毒性肝炎如酒精性、脂肪性肝炎则不会传染。
甲型和戊型肝炎通过粪-口途径传播，乙型、丙型、丁型肝炎通过血液、母婴及性接触传播，家庭成员需避免共用剃须刀、牙刷等物品。
病毒载量高低直接影响传染概率，晚期患者血液中病毒复制活跃时传染性较强，建议家人接种疫苗并定期检测抗体水平。
接触患者血液体液时应戴手套，性生活使用避孕套，餐具煮沸消毒，乙型肝炎病毒携带者孕妇需进行母婴阻断治疗。
免疫功能低下人群如老人、儿童更易感，丙型肝炎通过治愈性抗病毒治疗后可消除传染性，丁型肝炎需在乙型肝炎基础上重叠感染。
家庭成员应完成相应疫苗接种，保持环境清洁，患者衣物单独清洗，出现疑似症状及时就医筛查。
