单只脚踝肿可能由局部外伤、静脉回流障碍、痛风性关节炎、感染性关节炎等原因引起。
脚踝扭伤或撞击可能导致软组织损伤，表现为肿胀疼痛，可通过冰敷和抬高患肢缓解。
下肢静脉曲张或深静脉血栓形成会影响血液回流，导致单侧脚踝水肿，需穿戴弹力袜并就医评估。
高尿酸血症引发尿酸盐结晶沉积在关节处，常表现为单侧第一跖趾关节或踝关节红肿热痛，需服用别嘌醇、非布司他等降尿酸药物。
细菌感染导致关节腔化脓性炎症，伴随发热和关节剧痛，需静脉注射抗生素如头孢曲松、万古霉素进行抗感染治疗。
建议避免长时间站立，控制高嘌呤饮食，若肿胀持续超过48小时或伴随发热需及时就诊。
