鹦鹉热衣原体肺炎具有传染性，主要通过禽类接触传播，人际传播概率较低。传播途径主要有直接接触病禽分泌物、吸入含病原体气溶胶、接触污染环境及母婴垂直传播。
接触感染鹦鹉热衣原体的禽类或其分泌物是主要传播方式，常见于鸟类饲养者或禽类加工人员。建议高危人群接触禽类时佩戴口罩和手套。
吸入含有病原体的干燥粪便或羽毛粉尘可导致感染，多见于密闭禽舍环境。保持饲养场所通风良好可降低传播风险。
接触被病禽污染的笼具、饲料等物品可能间接感染。对禽类饲养环境定期消毒可有效阻断传播链。
孕妇感染后可能通过胎盘或产道传染给胎儿，但临床案例较为罕见。孕期应避免接触可疑感染禽类。
出现持续发热伴头痛、干咳等症状且近期有禽类接触史者应及时就医，确诊后需隔离治疗并彻底消毒污染环境。
