角膜云翳是角膜浅层瘢痕性混浊，属于角膜病变的常见后遗症，主要由角膜炎、外伤、化学灼伤等原因引起，表现为视力模糊、畏光等症状。
细菌性或病毒性角膜炎未及时治疗可能导致角膜云翳，患者常伴随眼红、分泌物增多。需遵医嘱使用左氧氟沙星滴眼液、阿昔洛韦滴眼液控制感染，修复期可选用重组牛碱性成纤维细胞生长因子滴眼液。
角膜异物取出术后、紫外线灼伤等机械性损伤易形成云翳，多伴有眼部异物感。早期可滴加玻璃酸钠滴眼液保护角膜，后期可考虑佩戴治疗性角膜接触镜。
酸碱性物质飞溅入眼可导致角膜基质层损伤，急性期需即刻冲洗并应用氟米龙滴眼液抗炎，慢性期可使用环孢素滴眼液抑制瘢痕增生。
长期维生素A缺乏可能引起角膜软化症后继发云翳，需口服维生素A胶丸联合人工泪液改善角膜干燥，严重者需羊膜移植手术。
建议定期眼科检查避免角膜损伤加重，外出佩戴防紫外线眼镜，饮食注意补充深色蔬菜及鱼类等富含维生素A的食物。
