饮水一般不会传播流感病毒感染。流感病毒主要通过飞沫传播和接触传播，饮水不是其主要传播途径。
流感病毒主要通过感染者咳嗽、打喷嚏或说话时产生的飞沫传播，这些飞沫可能被附近的人吸入导致感染。接触传播是指接触被病毒污染的物体或表面后，再触摸口、鼻或眼等黏膜部位导致的感染。流感病毒在人体外的存活时间较短，尤其在水中更容易失去活性。日常饮用的自来水经过消毒处理，病毒存活的概率极低。
特殊情况下，如水源被大量流感病毒污染且未经处理直接饮用，可能存在理论上的传播风险。但这种情况在实际生活中极为罕见，且需要病毒浓度极高才可能造成感染。流感病毒对氯等消毒剂敏感，常规的水处理过程足以灭活病毒。饮用煮沸过的水或符合卫生标准的瓶装水，基本可以排除通过饮水感染流感的可能。
预防流感最有效的方法是接种流感疫苗，保持良好的个人卫生习惯，如勤洗手、避免接触患者等。出现流感症状时应及时就医，避免传染他人。日常饮水无须过度担忧流感传播问题，但应注意饮用水卫生安全。
