肺气跑到胸腔通常是指气胸，是否严重需根据气胸类型和程度判断。少量气胸可能无明显症状，大量气胸可能导致呼吸困难甚至危及生命。气胸可能与胸部外伤、肺部疾病等因素有关，建议及时就医。
少量气胸患者可能仅感到轻微胸闷或无症状，气体量占胸腔容积比例较低时，部分可自行吸收。常见于瘦高体型青少年自发性气胸，或肺部轻微损伤后。此时需避免剧烈运动，定期复查胸片观察气体吸收情况。若伴随咳嗽或胸痛，可遵医嘱使用布地奈德混悬液雾化吸入缓解症状，或口服氨溴索片促进痰液排出。
大量气胸或张力性气胸属于急症，患者会出现明显呼吸困难、口唇发绀、血压下降等表现。气体压迫肺组织导致纵隔移位，可能引发循环衰竭。需立即进行胸腔穿刺抽气或闭式引流术，必要时使用注射用头孢呋辛钠预防感染。慢性阻塞性肺疾病等基础病患者发生气胸后易继发呼吸衰竭，可能需无创通气支持治疗。
气胸患者应严格卧床休息，避免用力咳嗽或屏气动作。恢复期可适当补充高蛋白食物如鸡蛋羹、清蒸鱼等，但需控制产气食物摄入。吸烟者必须戒烟，有慢性肺部疾病者需定期复查肺功能。若出现突发胸痛或呼吸急促，须立即就诊。
