腺样体肥大通常可通过中药缓解症状，但完全治愈需结合病情严重程度评估。中药治疗主要针对轻度肥大，常用药物有辛夷清肺饮、苍耳子散、玉屏风散、桂枝汤等，建议在中医师指导下辨证使用。
辛夷清肺饮适用于肺热型腺样体肥大，可缓解鼻塞流黄涕，需配合避免辛辣饮食。儿童患者家长需注意观察服药后是否出现腹泻等不良反应。
反复呼吸道感染会加重腺样体肥大，玉屏风散能帮助增强抵抗力，使用期间家长应减少患儿接触人群密集场所。
苍耳子散对鼻咽部充血肿胀有效，可能出现口苦等副作用，患儿服药后需加强口腔清洁护理。
桂枝汤适用于阳虚易感体质，需配合适度运动。若用药后出现夜间打鼾加重，家长应及时带孩子复诊评估手术必要性。
腺样体肥大患儿日常应保持鼻腔清洁，避免冷空气刺激，睡眠时采取侧卧位。中重度肥大或出现睡眠呼吸暂停时需考虑手术切除。
