麻疹和水痘是两种不同的病毒感染性疾病，主要区别在于病原体、症状表现和并发症等方面。麻疹由麻疹病毒引起，水痘由水痘-带状疱疹病毒引起。
麻疹由副黏病毒科的麻疹病毒引起，通过飞沫传播。水痘由疱疹病毒科的水痘-带状疱疹病毒引起，可通过空气和接触传播。两种病毒在生物学特性上有明显差异，感染后产生的免疫反应也不同。
麻疹初期表现为高热、咳嗽、流涕等类似感冒症状，随后出现特征性柯氏斑和全身斑丘疹。水痘则以皮肤分批出现的斑疹、丘疹、水疱和结痂为特征，常伴有轻度发热。麻疹皮疹多从头面部开始向下蔓延，水痘皮疹则呈向心性分布。
麻疹潜伏期通常为10-14天，水痘潜伏期多为14-16天。潜伏期差异有助于临床鉴别诊断，但最终确诊需要结合实验室检查。
麻疹可能导致肺炎、脑炎等严重并发症。水痘常见并发症为皮肤继发感染，少数可能出现水痘性肺炎或脑炎。免疫功能低下者感染这两种疾病时，并发症风险都会显著增加。
麻疹可通过接种麻疹疫苗预防，水痘可通过水痘疫苗预防。两种疫苗的接种程序不同，麻疹疫苗通常在8月龄和18月龄接种，水痘疫苗建议在1岁和4岁接种。接触患者后的预防措施也有所差异。
麻疹和水痘患者都需要隔离治疗，避免传染他人。患病期间应注意保持皮肤清洁，避免抓挠皮疹。饮食宜清淡易消化，保证充足水分摄入。如出现高热不退、呼吸困难、意识改变等严重症状，应立即就医。两种疾病痊愈后通常可获得持久免疫力，但水痘病毒可能潜伏在神经节，日后可能引起带状疱疹。
