盆腔炎与盆腔积液可通过抗生素治疗、物理治疗、中药调理、手术治疗等方式改善。盆腔炎通常由细菌感染、卫生不良、邻近器官炎症扩散、医源性操作等原因引起，盆腔积液可能与炎症渗出、排卵期生理变化、肿瘤等因素有关。
细菌感染引起的盆腔炎需遵医嘱使用头孢曲松钠、多西环素、甲硝唑等抗生素，盆腔积液合并感染时需同步抗炎治疗。
超短波、激光等物理疗法有助于促进盆腔血液循环，加速炎症吸收，适用于慢性盆腔炎及少量积液患者。
桂枝茯苓胶囊、妇炎康片等中成药可活血化瘀，配合金银花、蒲公英等中药煎服能缓解慢性炎症导致的腹痛坠胀。
输卵管卵巢脓肿或积液量超过100毫升时需行腹腔镜探查，根据情况选择脓肿引流或患侧附件切除术。
治疗期间避免性生活，保持会阴清洁，急性期卧床休息可减轻盆腔充血，饮食宜清淡并补充优质蛋白增强免疫力。
